Een merkwaardig & in hoge mate Old European document:
Mag ik nu eens een mars spelen, vraagt Vladimir Horowitz kinderlijk (in het Engels).
Waarop zijn vrouw (Wanda Toscanini, dochter van) in het Frans: Non, non.
En zijn manager: No, no, it's time for you to go to bed.
Dit alles Duits ondertiteld.
Waarop Horowitz een mars begint te spelen. (Ich mache ganz tolle Sachen!)
En dan uit het niets: That is the secret: that you have to have acquaintance with the world.
Zijn versie van Scriabin's Etude in C sharp minor behoeft geen commentaar.
Uit de documentaire: Vladimir Horowitz, the last romantic.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten